Incubi, angosce, estasi interpretate e tradotte in arte dai grandi illustratori della Divina Commedia offriranno un percorso di notevole suggestione che condurrà il visitatore dalle tenebre infernali alla luce paradisiaca nelle sale espositive della Fondazione Magnani Rocca.

Dopo il passaggio in quell'Empireo terreno, costituito dalle opere sublimi di alcuni dei più grandi artisti di ogni tempo esposte nella celebre Villa dei Capolavori, sede della Fondazione, l'inizio della mostra, con la discesa alla Sala dell'Inferno, rappresenta un forte contrasto sottolineato dalla Sinfonia dantesca di Franz Liszt.